25 avril 2014

Journée Internationale de la Danse 2014, 29 avril

L’auteur du Message de la Journée Internationale de la Danse est Mourad Merzouki!

L’Institut International du Théâtre est heureux d’annoncer qu’après Merce Cunningham, Maurice Béjart, Anne Teresa De Keersmaeker ou encore Sidi Larbi Cherkaoui, l’auteur du Message de la Journée Internationale de la Danse 2014 sera le Directeur du Centre chorégraphique de Créteil et du Val de Marne et de la Compagnie Käfig, danseur et chorégraphe français et célèbre figure du hip-hop Mourad Merzouki.
Depuis sa création en 1982, la Journée Internationale de la Danse, célébrée à la date anniversaire du créateur du ballet moderne Jean-Georges Noverre le 29 avril, est l’occasion de rendre hommage à la Danse et de la promouvoir dans le monde au-delà des barrières politiques, culturelles et ethniques.
Tous les ans, l’Institut International du Théâtre invite une personnalité du monde de la danse à rédiger un Message International traduit dans plus de 20
langues et diffusé au sein du réseau de l’ITI à travers le monde (environ 70 centres et de nombreux membres coopérants).
L’ITI promeut les différentes actions nationales et internationales pour célébrer la Journée Internationale de la Danse. Des remises de prix en Danse, des performances caritatives, des conférences, des rencontres avec des danseurs ou chorégraphes, entre autres, sont organisées et répertoriées avec l’appui d’une carte mondiale disponible sur le site de l’ITI à partir du 1er avril 2014. L’ITI célèbrera la Journée Internationale de la Danse à l’UNESCO à Paris le 29 avril 2014. 

Armada, une institution qui travaille ainsi pour la protection, la conservation et la vivification de la "danse" qui était un des éléments important de la vie stambouliote de l’époque, participe sincèrement à ce message et souhaite, dés maintenant, « joyeux journée internationale de la danse » !

Message de la Journée Internationale de la Danse 2014
Message de Mourad Merzouki
Chaque artiste a la fierté de son art.
Chaque artiste défendra toujours l’art dont la rencontre l’a bouleversé.
Pour ce qu’il y a cherché et perdu  et pour ce qu’il a l’intense désir de partager. C’est l’écho d’une voix, l’écriture trouvée, l’interprétation d’un texte qu’il offre à l’humanité, la musique sans laquelle l’univers cesse de nous parler, le mouvement qui ouvre les portes à la grâce.
J’ai pour la danse non seulement l’orgueil du danseur et du chorégraphe, mais aussi une reconnaissance profonde. Elle a été ma chance. Elle est devenue mon éthique par la noblesse de sa discipline. Elle est ce par quoi au quotidien je découvre le monde.
Intime à moi-même comme rien d’autre, elle m’encourage chaque jour par l’énergie et la générosité qui lui sont propres. Sa poésie me rassure.
Puis-je dire que je n’existerais pas sans la danse ? Sans la capacité à m’exprimer qu’elle m’a donnée ? Sans la confiance que j’y ai trouvée pour dépasser les peurs, m’échapper des chemins condamnés ?
Plongé grâce à elle dans la beauté et la complexité du monde, je suis devenu citoyen, citoyen singulier réinventant les codes au fil des rencontres, fidèle aux valeurs de la culture hip-hop qui transforme l’énergie négative en force positive.
Je vis la danse au quotidien comme un honneur. Mais je vis cet honneur, préoccupé. Je constate la perte de repères, l’impossibilité à rêver sa vie d’une partie des jeunes issus des quartiers populaires qui grandit dans la frustration et la tension. Je suis leur semblable, nous sommes tous leurs semblables. Je suis animé plus que d’autres peut-être par l’envie, grâce à l’exemple, de les aider à redoubler de vie.
La société n’est-elle pas plus riche des richesses de chacun ?
La culture, plus que tout discours, rassemble. Ayez du courage, prenez des risques, malgré les obstacles et la haine auxquels vous serez à coup sûr confrontés, la beauté du monde sera toujours présente à vos côtés. Comme la danse l’a été pour moi. Avec sa force toute particulière qui est de faire disparaître les distinctions sociales, celles liées à nos origines, pour ne laisser que le mouvement des corps dans leur toute simple humanité, des êtres humains revenus à leur simple expression, singulière et commune.
Je terminerai en empruntant les mots de René Char, qui me rappellent chaque jour qu’il ne faut laisser personne nous enfermer dans un rôle déjà écrit.
« Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque. A te regarder, ils s'habitueront. »
Alors essayez, trompez vous et recommencez, mais surtout dansez, ne vous arrêtez jamais de danser !

25 juillet 2013

LES RDV DE L'ÉCO – Mira et Kasim Zoto, directrice et directeur des hôtels Armada à Pera et à Sultanahmet

Armada, le groupe turc d'hôtellerie, fête ses 20 ans cette année. A l'occasion de l'ouverture d'une nouvelle antenne à Pera, près de Taksim, Kasim, directeur du groupe et sa fille Mira Zoto reviennent sur ce qu'ils considèrent comme les deux plus grands défis de l'hôtellerie en Turquie : la diversification des offres de logement pour les touristes, et l'issue que prendra la fronde antigouvernementale, débutée il y a un peu plus d'un mois. Lepetitjournal.com d'Istanbul est parti à leur rencontre.


Kasim Zoto (photo DJ): J'ai fait mes études à l'université d'Istanbul dans les années 68. Influencé par les événements de Paris, je suis devenu directeur du mouvement étudiant Tourisme étudiant et jeunes jusqu'en 1974. C'est à ce moment-là que je me suis lancé dans le tourisme professionnel en tant qu'agent de voyage. Six ans plus tard, je suis parti à Paris pour créer une agence de tourisme pour la Turquie. En 1993, je suis retourné en Turquie et je me suis lancé dans l'hôtellerie. A l'époque, il y avait beaucoup d'opportunités et de facilités pour ouvrir un hôtel. Avec un partenaire français, on a créé l'hôtel Armada et puis des restaurants et un bateau autour de l'hôtel. Et cette année, nous venons d'ouvrir une nouvelle antenne à Pera. J'ai appris le français dans le métier.
Mira Zoto : Je suis née et ai grandi à Paris jusqu'à la fin de mon lycée. J'ai appris le français à l'école et le turc à la maison, avec mes parents. Pour mes études, je suis partie à l'école hôtelière de Lausanne pendant quatre ans. Une fois mon diplôme en poche, j'ai eu la chance d'avoir une proposition de la part de mon père pour conduire un très joli hôtel de 20 chambres dans le quartier de Pera. C'est pour moi une découverte d'Istanbul puisque je n'avais jamais vécu dans cette ville. J'ai choisi de m'installer en Turquie car les opportunités offertes aux jeunes fleurissent, contrairement en France où il y une véritable catégorisation en fonction de l'âge.
Lepetitjournal.com d'Istanbul : Pourriez-vous nous résumer vos études et votre parcours professionnel jusqu'à l'ouverture des hôtels Armada ?

Con'td ici: Le Petit Journal  

21 mars 2013

Journée Mondiale de la Poésie 2013

"Car la poésie est un voyage – non pas hors du réel, mais souvent au plus proche des émotions, des revendications et des espoirs des individus. La poésie donne forme aux rêves des peuples et aux plus hautes expressions de leur spiritualité, la poésie donne aussi le courage de changer le monde."


Message de la Directrice générale de l’UNESCO, Irina Bokova,

 

08 février 2013

Venez Faire Chanter Votre Coeur!

Rejoingnez nous pour l'unique soirée de la St-Valentin sous le theme "45 RPM Night", laissez vous envouté par les sons nostalgiques turcs des glorieuses années 70, 80 et 90 ainsi que le menu gourmet de l'Armada. 




45 RPM Night "Tous ensemble"
95TL par personne
Diner dans le salon Ahırkapı avec au platine DJ Serhan Başbahçıvan
Menu: Les mezzes chaud et froid d'Armada / Perches fries avec sa sauce tartare ou steak sauté aux champignons / Desserts et Fruits de saisons
Open bar sur les boissons locales
Le fameux liqueur de cerise d'Armada servie avec le café turc
Lieu: Armada Salon
Heure: 20.00
P.S: Table commune! Aucune table pour deux

Dinner pour deux "Ensemble ou Rien" 
105TL par personne
Diner face a l'eblouissante vue d'Istanbul sur la Terrasse de l'Armada
Menu: Cocktail de crevette, aubergine, feuille de vignes a l'huile d'olive, poulet caucasien / Ravioli Bombay / Steak croustillant de Porcini sauté aux champignons garni de purée de citrouille et de salade verte. / Dessert de coing avec une boule de glace
Open bar sur les boissons locales
Le fameux liqueur de cerise d'Armada servie avec le café turc
Lieu: Armada Terrasse
Heure: 20.00
P.S: possibilité de table pour deux et plus

L'Apres "Pour ce ou la nuit ne s'arrete pas qu'a un diner" chambre d'amoureux 150 TL
Chambre Superieure avec vue sur la mer pour deux.
Buffet ouvert pour le petit déjeuner sur la Terrasse de l'Armada avec une éblouissante vue de la mer noire d'un coté, de la Mosquée Bleue et de la St Sophie de l'autre.
P.S: Prix spéciale pour ceux qui auront au préalable choisi un des diner de la St-Valentin d'Armada 


Reservation et infos : Mr. Nedim Mazliyah
nmazliyah@armadahotel.com.tr  / +90 212 455 44 80

29 avril 2012

Journée Mondiale de la Danse, 29 Avril 2012


Si vous cherchez sur le Répertoire Global de la Danse en utilisant "thérapie" comme mot clef, vous trouverez 2600 entrées. Cela veut dire qu'approximativement un sur cent professionnels de la danse utilise une forme de thérapie. Bien que 1% soit un tout petit pourcentage, la thérapie est probablement la branche de la danse qui s'étend le plus rapidement. La prolifération de cours et d'ateliers montre que le nombre des danse-thérapeutes peut potentiellement doubler chaque année. Des professionnels qualifiés 
sont de plus en plus employés dans les hôpitaux, centres de santé, maisons de personnes âgées, prisons ou asiles psychiatriques. Les pratiques privées se multiplient, aussi des écoles de danses conventionnelles offrent-elles des cours de thérapie.

    Cet essor pourrait être attribué au fait que soigner par la danse relève du Ministère de la Santé dans de nombreux pays. La possibilité de financement est ainsi incomparablement plus grande que lorsque la danse s'oriente vers le spectacle ou le divertissement. Une autre raison tient au fait que, notre mode de vie moderne ayant aliéné l'homme de ses fonctions primaires, les gens redécouvrent le pouvoir de la danse pour guérir.

    Danser contribue certainement à une meilleure santé, mais alléger par la danse un problème psychologique manifeste est autre chose. Les sociétés traditionnelles ont préservé le bien-être en offrant des opportunités fréquentes de danser dans des réunions sociales et lors de rituels. Depuis l’abandon de ces événements, notre frustration s'est accumulée et, pour satisfaire ce besoin, nous nous tournons vers des sessions sous la direction de professionnels. Des danses spécifiques ont été utilisées pour soigner certaines maladies - la recherche dans ce domaine est nécessaire.

    Encore plus impressionnant, certains patients ont été traités non par leur propre danse mais par la danse d'une autre personne. Dans de 
nombreux pays du monde, les gens demandent aux guérisseurs, chamans et sorciers de poursuivre leurs pratiques anciennes qu'ils trouvent toujours bénéfiques. Ces danses, tant rejetées par les sociétés industrielles, méritent une étude sérieuse.

    La danse-thérapie moderne, quoique vieille de seulement quelques décennies, a développé de nouvelles techniques, partiellement basées sur les techniques traditionnelles. Elle produit un corpus de connaissances, théoriques et pratiques dont l’efficacité est reconnue. Et pourtant, beaucoup doit encore être fait.

    Nous recommandons aux universités de créer des cursus de danse-thérapie, aux gouvernements de reconnaitre les danse-thérapeutes comme une profession spécifique et aux organismes de sécurité sociale de rembourser le traitement par la danse quand il est prescrit par les  médecins, les psychologues ou les autres thérapeutes primaires.

Alkis Raftis
Président du Conseil International de la Danse
UNESCO, Paris

15 décembre 2011

Accueillez le Nouvel An dans la Vieille Ville d’Istanbul …

Nous vous offrons un merveilleux programme de Reveillon dans le coeur du centre historique d’istanbul ou vous pouvez gouter le saveur de la cuisine d’Armada lorsque vous enjouissez les vues irréstibles d’istanbul.


ARMADA 2012 PROGRAMME SPECIALE DE NOUVEL AN
20:00 – 21:00 – Cocktail de nouvel an au Foyer avec la musique gitane
21:00 – 23:50 – Dîner de gala
23:50 – 00:30 – BIENVENUE 2012: Accueillir le nouvel an sur la Terrasse Ouverte d'Armada avec des feux d'artifices et du champagne...

MUSIQE
Orchestre Vivante “A la Turki” (pop" et "fasil"),
Le groupe Tsigane du célèbre virtuose du "zurna" Kuçuk Hasan,
ainsi qu'un autre grand artiste de tambour Tamer Kum,
Danseuses du ventre, Ensemble folklorique...


ARMADA 2012 MENU DU NOUVEL AN 
Mézés Froids 
Poulet à la circassienne avec sauce à base de noix, les fèves écrasées, les feuilles de vigne farcie à l’huile d’olive, le ragoût d'haricots, le yaourt filtré avec des herbes et l'ail, salade de pieuvre, aubergine frite avec tomate, fromage fêta
Mézés Chauds
Pâte feuilletée au fromage, Pâte feuilletée aux épinards, petites boulettes de viande hachées, casserole de fruits de mer
Plat Principal
Dinde farcie parfumée à l’orange accompagné du riz orientale,
Salade 
Boissons Locales à Discretion
Après le minuit : Au Foyer
Buffet de Dessert et de Fruits ;
"gâteau de pistache avec de la sauce à chocolat"
Fruits de Saison
"souper" : Selon la tradition turque, un potage “Iskembe Corbası”
Café et thé

Prix par personne 100 Eur + 18% t.v.a.


FORFAIT DE NOUVEL AN
3 nuits de sejour inclus la Reveillon : 315 Eur + 8% tax
(prix par personne dans une chambre standarde)


http://bit.ly/armada_reveillon


Reservation et infos : Mr. Nedim Mazliyah
nmazliyah@armadahotel.com.tr  / +90 212 455 44 80

02 novembre 2011

Le 6éme Festival “Istanbul Tango Ritual” commence à l’Armada

,



Armada accueille les célebres maestros de tango bien connus de l'Argentine à partir de 2 Novembre 2011, pour l'occasion de la 6e TangoRitual Istanbul Festival qui va durer jusqu’au 6 Novembre 2011;


Roberto Herrera et Lorena Goldestein, Horracio Goday et Magdalena Gutierrez, Ariadna Naveria et Fernando Sanchez, Christian Marquez et Virginie Gomez.


 L'ouverture du Festival aura lieu à l'Armada Hôtel le soir du 2 Novembre avec un concert de guitare. Pendant le Festival, Armada tiendra également une exposition de peinture nommée "Milonguerra" du peintre Banu Muratli. Pour plus de détails, veuillez cliquez ici ...

11 février 2011

L`endroit a etre pour les amoureux d`istanbul


 
Une soiree romantique attrempee par un diner charmant accompagne d`une musique v'ivante attend les amoureux d`istanbul a la Terrasse Couverte de l`Armada le 14 Fevrier.

En effet, c`est seulement le debut du programme! Ceux qui souhaitent d`avoir l`experience d`un rituel renomee de l`Armada et danser toute la nuit, peuvent participer notre Soiree de Tango traditionnelle au Salon d`Armada juste apres le diner de Saint Valentin.

Le lendemain, vous vous reveillez a un magnifique matin d`istanbul ou vous vous retrouverez avec les remparts byzantines entoures avec la Mosquee Bleue, la Sainte Sophie et le Bosphore...

Si vous desirez d`offrir votre amoureux ce speciale cadeaux pour le jour de Saint Valentin dont ils ne vont jamais oublier donc voici l`endroit a etre.

Veullez nous contacter pour plus de details, menu et prix.
 
avec l`amour
 
Reservation: Irmak Özyurt 0 212 455 44 71-70 - Armada Tel: 90 212 455 44 55

17 décembre 2010

Celebrez le Nouvel An avec les magnifiques vues d’Istanbul …


Nous vous offrons un merveilleux programme de Reveillon dans le coeur du centre historique d’istanbul ou vous pouvez gouter le saveur de la cuisine d’Armada lorsque vous enjouissez les vues irréstibles d’istanbul.

ARMADA 2011 PROGRAMME SPECIALE DE NOUVEL AN :
20:00 - 21:00 - Cocktail de nouvel an au Foyer avec la musique gitane
21:00 - 23:50 - Dîner de gala
23:50 – 00:30 – BIENVENUE 2011: Accueillir le nouvel an sur la Terrasse Ouverte d'Armada avec des feux d'artifices et du champagne...

Musique :
Orchestre Vivante “A la Turki” (pop" et "fasil"),
Le groupe Tsigane du célèbre virtuose du "zurna" Kuçuk Hasan,
ainsi qu'un autre grand artiste de tambour Tamer Kum,
Danseuses du ventre, Ensemble folklorique...

ARMADA 2011 MENU DU NOUVEL AN :
Mézés Froids
Poulet à la circassienne avec sauce à base de noix, les fèves écrasées, les feuilles de vigne farcie à l’huile d’olive, le ragoût d'haricots, le yaourt filtré avec des herbes et l'ail, salade de pieuvre, aubergine frite avec tomate, fromage fêta
Mézés Chauds
Pâte feuilletée au fromage, Pâte feuilletée aux épinards, petites boulettes de viande hachées, casserole de fruits de mer
Plat Principal
Dinde farcie parfumée à l’orange accompagné du riz orientale,
Salade
Boissons Locales à Discretion
Après le minuit : Au Foyer

Buffet de Dessert et de Fruits ;
"gâteau de pistache avec de la sauce à chocolat"
Fruits de Saison
"souper" : Selon la tradition turque, un potage “Iskembe Corbası”
Café et thé


Reservation et infos :Mr. Nedim Mazliyah
nmazliyah@armadahotel.com.tr / +90 212 455 44 80

03 mars 2010

Les Petits Dejeuners de l’Armada Terrasse Se Transforme A Un Jour Historique Chaque Dimanche.

Chaque dimanche suivi d’un buffet riche à la Terrasse de l’Armada, nos invités auront la possibilité de visiter gratuitement la statue de Discobole dans les Musées d’Archeologie d’Istanbul jusqu’au 4 Avril 2010. Le transport sera assuré avec le plus ancien bus Mercedes d’istanbul.




Venez participer pour apprecier ce délicieux voyage historique avec nous.

Buffet Ouvert le Dimanche inclus l’Entrée Gratuite: 40.-TL/pp.
Petit –Dejeuner: 11h00 – 14h00 Transport au Musée: 14h00

La statue de " Discobole" est apportée au Musée d’Archeologie d’ Istanbul avec la collaboration de la Ministère de Culture et Tourisme et “The British Museum”. TURSAB et THY sont les principaux sponsors de cette exposition qui aura lieu dans la Classique Batiment de la Musée jusqu’au 4 Avril, 2010.


Pour plus d’informations et reservation:
Armada Equipe de Ventes - Tel:  90 212 455 44 55  90 212 455 44 55 | infosatis@armadahotel.com.tr
Irmak ÖZYURT, Tel:  90 212 455 44 71  90 212 455 44 71 | iozyurt@armadahotel.com.tr 

27 octobre 2009

Theresa Russell était à l’Armada!

La célèbre actrice américaine Theresa Russell, dont on se souvient de sa dernière apparition dans le film “Spiderman 3”, était à Istanbul juste après un voyage à Antalya à l’occasion du « Festival cinématographique de l’orange d’or », avec son ami musicien Michael Melvoin. Ils ont choisi l’Hôtel Armada pour leur séjour dans la ville.

Durant leur séjour à l’Armada, Russell et Melvoin ont dîné à l’ « Armada Sera », profitant de la vue sur les îles au Prince et sur la péninsule historique. Ils ont certainement rapporté chez eux de la liqueur « maison « à la cerise, spécialité de l’Armada.

Juste avant son départ, Russell a écrit dans le livre d’or de l’Armada, satisfaite comme elle le montre sur la photo l’expérience qu’a pu être de séjourner à l’Hôtel Armada.

« Tout durant ce bref séjour a été inoubliable. Votre générosité et votre hospitalité est tout simplement au-delà de tout ce que j’ai pu rencontrer. Nous reviendrons quand nous pourrons prendre plus de temps pour apprécier cette ville magnifique ainsi que votre hôtel sans égal !

Lorsque nous repenserons à votre vin de cerise, vos plats généreux et votre service unique, ainsi que l’atmosphère qui règne ici nous reviendront en tête.

Merci mille fois.

Nous reviendrons et il n’est pas question de séjourner ailleurs ! »

13 septembre 2009

11ème Biennale d’Istanbul...

La 11ème Biennale Internationale d’Istanbul organisée par IKSV (Fondation pour la Culture et les Arts d’Istanbul) et parrainé par Koç Holding aura lieu entre le 12 septembre et 8 novembre. Près de 120 oeuvres de 69 artistes et groupes d’artistes de 40 pays, y compris de grands noms et des talents nouvellement découverts, seront présentées à cette biennale.

L’équipe curatrice WHW (What, How & For Whom) est composée de quatre femmes. Le titre de cette 11ème Biennale International d’Istanbul est inspiré de "De quoi vit l’homme ?", la chanson finale du 2ème acte de l’« Opéra de quat’sous », opéra que Bertolt Brecht.

D’après WHW la question " De quoi vit l’homme ?" que posait Brecht en 1928 est encore plus urgente, vitale et impérative aujourd’hui qu’à cette époque-là. Le cadre conceptuel de la 11ème Biennale Internationale d'Istanbul, de par son exposition "De quoi vit l'Homme ?", jouera en quelque sorte un rôle de trame qui permettra aux artistes de soulever des questions économiques et sociales actuelles urgentes.

Pour info: MyMerhaba

24 juin 2009

Célébration de la journée mondiale de la danse 2009 à l’Hôtel Armada

« Armada » et « la danse »… depuis sa fondation, les portes d’Armada sont toujours ouvertes aux évènements qui rappellent le passé glorieux d’Istanbul… Maintenant, elles s’ouvrent une fois de plus pour célébrer la journée internationale de la danse 2009, le mercredi 29 avril… en coopération avec « SalsaTürk » et avec la participation d’ İsmet Müftüoğlu, le champion turc de danse latine, le programme de cette journée comprendra de la Salsa, du Tango du Sirtaki et d’autres surprises. Les spectacles seront animés par des danseurs professionnels et la musique « live » par le groupe "Cuban Band La Salsa"...

Les invités de l’hôtel pourront également s’essayer à la « Salsa », au « Tango » au « Jive » au « Merenge » et au « Hip-Hop » avec les danseurs professionnels pendant la soirée, qui commencera à 20.00 et se terminera à 01.00. Les clients de l’hôtel sont invités à s’habiller de la manière qui reflète le mieux leur propre style de danse.

(Entrée: 25.- TL/pp inclus un verre de boisson locale, fruits frais et secs)

Pour des informations détaillées et réservations:
Equipe de l’hôtel Armada,
Tel:90 212 455 44 55
Courriel: infosatis@armadahotel.com.tr
Pour les groupes: SalsaTurk http://www.salsaturk.com/
Tel: 0532 455 79 22 - 0533 385 35 34
Courriel: salsaturk@gmail.com


La journée mondiale de la danse de l’UNESCO 2009,
Messaged’Akram Khan

“Cette journée très spéciale, la journée internationale de la danse, est dédiée à un des langages que le monde entier peut parler, le langage inhérent à nos corps et à nos âmes, de nos ancêtres à nos enfants.

Cette journée est dédiée à chaque dieu, gourou et grand père qui nous en ont parlés et nous ont inspirés.

A chaque chanson, moment et impulsion qui nous ont fait bouger.

Elle est dédiée à chaque enfant qui a un jour voulu bouger comme son idole. Et à la mère qui lui dit : « mais tu le peux déjà ».

Cette journée est dédicacée à chaque corps, chaque croyance, couleur et culture qui porte les traditions de son passé dans les histoires du présent et dans les rêves du futur. Cette journée est dédiée à la danse, à ses myriades de dialectes et à son immense pouvoir d’expression, de transformation, d’unité et de plaisir ».

Source: http://www.iti-worldwide.org/dancedaymessage.html

01 avril 2009

Nouvelles de l’Hôtel Armada, récemment rénové.

L’hôtel Armada a profité de l’inactivité des premiers mois de l’année 2009 pour rénover entièrement ses infrastructures ainsi que la décoration intérieure du bâtiment restitué en 1994 ; les travaux de rénovation ont duré un mois. L’Hôtel Armada a tenu à préserver ses caractéristiques d’ « hôtel au cœur de la ville », au centre de la péninsule historique d’Istanbul. Carrefour de rencontre aussi pour des istanbuliotes, l’Hôtel Armada est devenu un endroit plus confortable et plus plaisant où séjourner.

Parmi les nouveautés d’Armada :

La climatisation personnelle: Puisque le système de ventilation a été complètement changé, maintenant indépendant de la chaufferie centrale, les hôtes de l’hôtel Armada peuvent désormais ajuster la température de leur chambre à leur convenance. Dans le même temps il y aura plus d’air frais dans les chambres grâce au nouveau système de pompe à air.

Chambres « De Luxe » et « Supérieures »: En fonction des demandes de nos hôtes, les chambres standards on été segmentées en fonction de leur positionnement et de leur niveau de confort.

Les chambres « Supérieures » avec vue sur la mer et la péninsule historique ont été agrandies et huit d’entre elles ont été classées « De Luxe ». Les nouvelles chambres luxueuses dont le sol est en parquet véritable, enrichies de tapis anciens, les murs ont étés décorés de décrets impériaux Ottomans et d’objets issus de l’héritage culturel Turco Ottoman. Les salles de bains de ces chambres ont été élargies, carrelées avec d’authentiques marbres turcs, et équipées des systèmes de douches d’arrosage. En plus des installations telles que la connexion Internet ADSL gratuite, ont également été ajoutés dans chaque chambre un coffre fort, un mini bar, une télévision LCD, un sèche cheveux, du savon naturel ainsi que d’autres produits de beauté dans chaque chambre, chauffe serviette, panoufles, robes de chambre en pur coton ainsi que des plateaux de thé et de café avec bouilloire.

La Piscine en Marbre et le « Coin Divan » : Les divans confortables et reposants qui se trouvent à coté du Salon des Hôtes, à l’angle du hall (« Café à la Fontaine »), ont été rénovés et décorés de coussins en velours. En conséquence d’ajout de tapis aux couleurs éclatantes et d’un brasero Ottoman en cuivre, le « Café à la fontaine » a gagné d’un côté plus « oriental », et d’un « Coin Divan » plus attractif, face à la « Piscine en Marbre », dans laquelle les tortues d’Armada continuent de saluer nos hôtes…

Le Restaurant « Armada SERA » : Le restaurant en toit transparent, « Armada SERA », où les hôtes sont accueillis durant la période hivernale, a été élargi et redécoré avec de petits orangers et mandariniers. Une cave à vin avec un large choix de grands crus turcs a également été ajouté. Ainsi, le restaurant est devenu un « Jardin d’Hiver » de jour pour les hôtes alors qu’il garde sa position unique dans la péninsule du Sérail pour les hôtes qui souhaitent profiter de la vue nocturne d’Istanbul.

Le Restaurant Ahırkapı / Le SALON Armada : S’adaptant à la grande diversité des exigences de ses utilisateurs, le restaurant historique « Ahırkapı » continuera son service avec de nouvelles fonctions, le « Salon Armada », multi fonctions après les récentes rénovations. En fait, depuis 1994, en prolongement de la fonction première, soit l’endroit où des milliers de nos hôtes ont pris leurs repas, le Restaurant Ahırkapı est devenu un lieu ou se passe de nombreux évènements ou activités culturelles, telles que spectacles de danse traditionnelles, des cérémonies de mariage ou des bals civils, que l’Hôtel Armada a redonné vie à certains des vieux rituels stambouliotes. Les récentes rénovations ont permis de remplacer la ventilation, les lumières ainsi que l’équipement sonore par du matériel de haute technologie. C’est pourquoi le SALON du nouvel Hôtel Armada est prêt à recevoir de nouveaux hôtes et de nombreux spectacles…

19 décembre 2008

Marche Des Curieux a Ahırkapı

Dans le quartier historique de la péninsule d’Ahırkapı, une toute dernière innovation : Ahırkapı Meraklı Pazarı - Le Marché des Curieux Ahırkapı. Ouvert tous les jours entre 10h et 18h du 21 au 31 décembre, il est possible de trouver de tout, du mobilier aux objets anciens, en passant par les cadres, livres aux bijoux. Aux heures d’ouverture du marché l’Hôtel Armada met à disposition un service de boissons et collations. Le Marché des Curieux à Ahırkapı ouvrira uniquement les samedis et dimanches de 10h à 18h en janvier.
La localisation du Bazar est très bien connue, car elle est le lieu des concerts du Festival Printemps ("Hidrellez"). «Le Marché des Curieux Ahırkapı» sera ouvert entre 13h00 et 18h00 heures tous les jours jusqu' au 31 Décembre, 2008. À partir de 3 Janvier 2009, il sera ouvert seulement les samedis et les dimanches entre 10h00 et 18h00. Dans le Marché qui se compose de dix magasins des personnages populaires, ils sera présentés des collections, des pièces d'art, des bijoux, des meubles et diverses choses de curiosité. L'Hotel Armada va servir des petits gateaux et des pates feuilletées avec du thé et café aux visiteurs pendant que le Marché est ouvert ...
Ce que l’on peut trouver au Marché des Curieux Ahırkapı;
  • Adil Can – Nursan Art Workshop, Semra Bayrı
    Ceramiques des civilisations anatoliennes...
    http://www.adil-can.com/
  • AFRA (Aslı et Azra)
    Fauteuils, poufs, coussins, mobiliers d’époque, tissus d’ameublement, tricots, couture, artisanat.
    http://atolyeafra.blogspot.com/
  • Magasin d’Antiquité de Kenan et Fevzi Yıldız
    Œuvres anciennes en bois et anatoliennes, fers, cuivres, poteries… www.kupdunyasi.com
  • Armada Hotel
    Boissons, denrées (le menu de la reception de l’ouverture de 21 Decembre 2008: Pilaf au pois chiche, Paté (“Yufka Kıtırı”), Halva de Semoule aux Oranges, Le Sorbet ’Ahırkapı, Citronade, Vin Rouge et Blanc) http://www.armadahotel.com.tr/
  • DHL, Polat Bengiserp
    Transport des objets achetés
  • Ethem Üstel
    Vetements.
  • Fazıl Seyhanlı ve Ortakları (Associés)
    Tableaux de maîtres…
  • Librairie de Pera, Uğur Güraçar
    Livres rares..
  • Nesteren Davutoğlu et Ceylan
    Antiquités, cadeaux, bijoux, accessoires, meubles…
  • Okan Kor
    Mobilier, tableaux et divers objets…
  • TAKIL, Saadet Keskin
    Bijoux d’art, céramiques, cadeaux…
  • Saadettin Davran
    Mobilier, accessoires, tableaux, objets de curiosités.
  • Selçuk Arıkan
    Meubles massifs, antiquités (1930-1970), objets, luminaires.
Contact:
Adresse: Ahırkapı Meraklı Pazarı, Rue Ahırkapı, Armada Garajı, Cankurtaran, İstanbul
Information: Nedim Mazliyah, nmazliyah@armadahotel.com.tr, 0212 455 44 80
Mine Kor, minekor84@hotmail.com , Tel: 0535 291 48 83
Location: http://www.armadahotel.com.tr/pg_fr/location.asp

15 décembre 2008

Hôtel Armada : Le meilleur endroit de tango dans la liste "top-10" en Turquie!

Le jury de Top Dix du journal quotidien HURRIYET a choisi l'hôtel Armada le numero: 1 dans la liste "top 10" des meilleurs endroits de tango en Turquie. En effet, l'Armada s'est consacré pour encourager les amoureux de tango en organisant des événements de danse à partir de 1999.

18 novembre 2008

Armada Hotel reçoit le Gala de la piece “La Ville des Hotels”...




“Je suis entre lyriques et chansons,
qui ne sont jamais ecrits et chantés
dans aucune language.”
Edip Cansever




S’il etait vivant, il pourrait ecouter ses propres mots en chanson avec des melodies jazz comme il aimait et serait tres ravis.

Armada va hoter une performance de poesie au nom “La Ville des Hotels” de Hümay Güldağ et Metin Belgin le soir de 18 Novembre, 2008, Mardi. Baki Duyarlar va accompanier avec son piano et des chansons de jazz composés par lui meme dans cette performance ou les poemes sont edités d’une façon dramatique nommé “La Ville des Hotels” de la fameux poete turc Edip Cansever sera en scene.

“La Ville des Hotels” de Edip Cansever se transforme à un festin visuel à l’Armada ou l’ atmosphere donne le sentiment des années 20. L’une des caracteres dans ce jeu des poemes dramatiques, “Mrs. Sara” sera interpretée par Hümay Güldağ et Metin Belgin anime les caracteres “Maitre d’hotel” et “ex-mari de Mrs. Sara”. Baki Duyarlar (Nommé suite le memoire de son pere qu, est un grand compositeur de la Musique Classique Turque, Baki Duyarlar.) se presente avec le piano avec les artistes en jouant les chansons de jazz qui sont particulierement composés pour les poemes de Edip Cansever et cette performance,. Tous les designs des costumes s’appartient à Dilara Endican...



“LA VILLE DES HOTELS”

Edip Cansever, qui est l’un des poetes pionniers du movement “La Deuxieme Nouvelle”, construit son poesie sur la comprehension de solitude, cosmique solitude de l’individuel. Chaqu’un atteind son propre interieur voix lorsque nous lisons ses poemes.

“Dans La Ville des Hotels, pas seulement les gens se rapprochent et tombent à part, mais aussi les objets, implantés avec eux, facent le meme traitement. Avec l’accompagnement des verres de gin, Ms Sara, souffrant avec ses douleurs, s’occupe d’ un different orchestra; “Comme une Christ feminine crucifit elle meme dans la vie ou dans la mort. Honnetement, Je ne suis pas sure, dans la vie ou dans la mort? La seule chose que je sais qu’elle peint le livre entier avec ses propres couleurs, comme le sang fıisant de ce que je ne suis pas capable de savoir..” / Edip Cansever

Une Performance de Poesie par Hümay Güldağ et Metin Belgin
Compositeur Baki Duyarlar

13 novembre 2008

Aspect Moderne des Ceramiques Anatoliennes” dans la Peninsule Historique...

L’ Hotel Armada hote une exposition à partir de 15 Novembre 2008 pour 15 jours, consistant des oeuvre d’arts du Adil – Can Nursan Atelier d’Art, l’une des createurs de nos jours des Ceramiques Anatoliennes.

La Ceramique, qui se trouve à chaque période des civilisations anatoliennes, avait été reproduit pendant 25 années dans Adil – Can Nursan Atelier d'Art avec sa nouvelle forme qui a pris son inspiration des spécialités et des pensées uniques possédées par les civilisations. Parmi les dessin-modèles qui seront exhibés dans l' Hotel Armada par les fondateurs de l'atelier Adil Can et son épouse Nursan, il y aura des pots vitrés étant faits depuis l'année 5000 A.C., des céramiques grecque avec les figures rouges et noires, des céramiques argiles blanches emportant des reliefs des figures romaines, des céramiques « sgrafitto » de Byzance et Seljuks, des céramique « slip », céramique colorée et brillante de Seljuks et Ottomane, des céramiques avec les figures bleues et blanches de la période feodalité, des céramiques de Çanakkale, des tuiles de Kütahya de XVIIIème siècle, et des tuiles qui ont été faites à İznik à partir du XVème siècle au XVIIème siècle avec une speciale matière trouvée à İznik. L'exposition aura lieu aıu lobby (la fontaine Café) de l'Hôtel Armada et sera ouverte pour des visiteurs jusqu'au 30 novembre 2008.



Le couple qui ont plusieurs expositions personnelles et mélangés et tous ses travaux qu'ils ont produits sont manoeuvrés avec les mêmes méthodes dans les civilisations anatoliennes antiques. Les travaux de l'atelier sont acceptés comme des chefs d'oeuvre artistiques par le Ministère Turc de la Culture et du Tourisme et sont montrés parmi les souvenirs artistiques dans le musée de Pera. Adil Can - Nursan Atelier d’Art est également un membre de « Anatolien Arts Club ».

Ouverture: 15 Novembre, Samedi, 15h00 – 17h00

Pour des informations détaillés concernant les artistes:
Semra Bayrı: semrabayri@yahoo.com
Workshop Web: http://www.adil-can.com
Workshop e-mail: info@adil-can.com
Anatolian Arts Club: http://www.anatolian-arts.com

14 octobre 2008

Stephan Micus était à l’Armada …


Stephan Micus, le célèbre maître de jazz et multi-instrumentiste qui a consacré une grande partie de sa vie à la compréhension et l'étude des instruments traditionnels et les jouer ensuite dans une manière complètement non traditionnels, a été notre invité la semaine dernière. Il est venu à Istanbul pour le 18e Festival de jazz organisé par Akbank et a preferé l'hôtel Armada pour son sejour.



Micus préfère le “Guest Lounge” (Radio Bar) pour des interviews avec la presse turque. Il a également signé le livre d'honneur de l’Armada en disant: "Pour l'équipe de l'hôtel Armada, Je vous remercie de me faire sentir comme à la maison"!